When claudia says she has "awful pain in her side and groin and it hurts like hell to pee," and the medical assistant notes a fever of 102 degrees and that claudia looks very uncomfortable, what might the pcp suspect?