Maybe one of these? Lenient, adaptable, adjustable, convenient, accommodating, versatile, undemanding, lax, liberal, elastic, independent, agreeable, compatible (with one's lifestyle), self-reliant, unrestricted, self-sufficient, carefree, casual, unrestrained, informal?
