A client is diagnosed with a spontaneous pneumothorax. which physiologic effect of a spontaneous pneumothorax should the nurse include in a teaching plan for the client?