Respuesta :
The best answer for this question would be:
It indicates the intensity and volume of the exchange.
Mr. Bixby described in the scene of the sentence, seems to be further away from a place. That is why it describes the intensity of his voice.