I'm disregarding the water part because you haven't listed the price (just for reference there are 9360 gallons of water that the elephants consume per year). It costs $11,450 to feed Asia and Benji for one year.
1/2(52) + 1/4(52) = 39 tons of hay
39(200) = $7,800
10(365) = 3650
3650(2) = 7,300
7,300(.5) = $3650
$7,800 + $3650 = 11,450