A juice stand in Montreal sells a quart of orange juice for 4.40CAN. If 1USD = 1.06CAN and 4 cups = 1 quart, how much will one cup of juice cost in us dollars?