Answer:
[tex]\dfrac{(4x-6)^3}{2}(x+1)[/tex]
Step-by-step explanation:
Maybe you want your verbiage written as a mathematical expression.
"the difference of 4 times x and 6" is (4x -6). "the sum of x and 1" is (x+1).
No other grouping is indicated, so we have ...
[tex]\boxed{\dfrac{(4x-6)^3}{2}(x+1)}[/tex]