the superficial fibular nerve innervates the lateral compartment muscles of the leg, specifically those that ______ and the weak plantar flexors